I can probably. I guess a few prinicpal/staff engineers can too. But doing cross FFI async function invocations and trying to unify runtimes in that fashion is not a thing that people usually do. And it still wouldn't allow you to call QT socket APIs and Netty socket APIs from the same thread.
You missed the point, the languages I mentioned have it as relevant enough to have the async runtime as part of the standard library, instead of leaving it to 3rd parties.
C++ coroutines are not more „part of the standard library“ than rusts async support. One might say it might be less, since they arrived so late in c++ lifetime and more Production libraries have been built without them und mind.
And again, they don’t make GTK and Qt and boost Asia eventloops interoperable. Even if you implement co_await support for each of them individually
Like any ISO standard, certain details are expected to be implementation dependent in any ISO C++20 compliant compiler, not missing like on Rust's case.