Usernames don’t even matter that much thanks to nicks (display names) which are available in Matrix (and unlike Discord, they are available in DM’s), and furthermore, you can get an account with a smaller provider that federates if you really want a username taken on matrix.org.

Other Discord features like servers aren’t there yet, but “usernames” doesn’t seem like a real deficiency.