The number one requirement for Senior Engineers is their extensive experience with the company's tech stack. At least that is what is written in job ads outside of FAANG. You're probably not passing the HR stage when you have experience in Java but the company is looking for a senior .NET developer.