Backups. All my Linux computers back themselves up every night to the server. The server itself mounts the Windows PCs disks and backs those up. I use dirvish to do the backups.
That's my use too, except I use macOS, and I save downloaded assets (sample libraries, mainly). I sometimes use my iTunes backup as a "media streamer", but that's often too much of a hassle.