If you want to share a room get a bed in a hostel. Is sharing a room with strangers - or worse work colleagues - really that common in the US?
What do you do with the bed? Or are you happy lying asleep next to a stranger , but not having a shower in sight (even if the shower was really open to the room which I can’t think I’ve ever seen)