Yes it does. If the article is correct, the 16nm BitFury chips will be sold to interested parties, so new mining capacity won't be dominated by a single company, thereby ensuring newly mined BitCoins can be distributed throughout the network.
If your concerns were about something other than distribution, please clarify.
They will be sold to interested parties.. and hosted in the same data center. Back to square one.
It takes a price per kW-hr differential of about $0.03 before it makes sense to put miners on a plane. That's far less than the power differentials one would expect, so those miners will stay put. Just paper ownership will change hands.
This is why we're disagreeing, I can't see any indication that the chips will not be used in other data centres. Where are you getting this information from?
If your concerns were about something other than distribution, please clarify.