Did you consider Github or similar for this? Sounds superb and plays exactly into the strength of MS Windows - compatibility and high performance when using Win32 API.
I abandoned the project as soon as my curiosity was satisfied. If I ever revisit it I’ll upload it to somewhere and submit here because indeed it’s worth sharing.