> well, we're all adults and we understand how statistics and distributions work.

I think too much faith is put in the abilities of most management; otherwise this Ask-HN article might not have been asked.