Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

This is a very revealing quote:

> No dialects in southern Britain (or America, which was settled from there) have a g after a velar nasal at the end of any word anymore. So it is true that in the speech of Queen Elizabeth II, the g sound that used to end sing has been lost. But no one calls the queen sloppy or mistaken in her speech. Why? Because there is a double standard here. When Standard Southern British English introduces a simplifying change in the rules of punctuation (like "do not pronounce the g sound after a velar nasal except in the middle of a word"), it is respected as the standard way to speak, but when AAVE introduces such a change (like "do not pronounce a stop at the end of a word after another consonant with the same voicing"), it is unfairly regarded as sloppiness.

I found this article as a whole to expand my appreciation for this dialect; there is a lot more logic to it than I had assumed. In particular, the negative concord (which had often bothered me) turns out to be the same as what I already use in French.



Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: