Loups=Garous is the most genuinely scary piece of science-fiction I've read, and very much along the lines of what you quoted.