The article doesn't show evidence that the lobbying was effective. The tax prep industry wanted the Free File Act passed to prohibit the IRS from implementing automatic tax filing. Senator Warren introduced a bill to require the IRS to make automatic tax filing available.

"Neither Warren’s bill [the good act] nor the Free File Act [the evil act] made it out of committee."

Sounds more like the do-nothing Congress at work.