> There is no job or project where you just use the language Java/C#, you have to pull their immense libraries and frameworks in too.

Why do you think this? I regularly write plain Java code, or code using just a couple of simple libraries.