It was way more common to simply not attempt to organize projects in this way "BITD" - it complicates your build system because now it has to manage paths, which entangles it with the OS file system. Not every file system even has subdirectories and not every tool acknowledges or agrees upon how to use them, so depending on how antiquated their dev environment was, it may have been totally impractical.