"the sound of music" seems fairly well known in the UK too. At least as far as I remember, all references to it I've seen have been in UK media. (I'm German)
I think it was huge everywhere. The movie is #6 on the list of biggest grossing movies of all time, adjusted for inflation. For 6 years it held the record as the highest grossing movie ever.
