It is completely different product, any GSuite accounts gets this included for free.
It has weird relationship with Hangouts. It was previously called "Hangouts Chat" but that was too confusing (doh) so they've changed it to "Google Chat"
When someone sends you a message there, it sometimes pops in your Gmail Hangouts widget... So a lot of people are not aware it exists.
