The web server was configured to check the referrer.

   If (referrer === ‘https://news.ycombinator.com’) {

   // show offensive pic of male genitalia 
   }