It's using the same JavaScript engine as Chromium, which is of course developed by Chromium and is part of it, but without the rest of Chromium, as Node.js always has.

It's a great example of synecdoche [1]. :)

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche

Anyway, it was just a misunderstanding based on poor writing on the web page.