There's nothing stopping you from doing this with a server on localhost. You just need to think a bit about security (and be extra careful if you're running a websocket server since they don't do origin checks by default).