That's why I use Parallels Desktop, even though I would prefer to use open source software. They provide great file system integration on common OS plus a few other things like GPU graphics (I tried with windows 10 arm).
So you run a Linux box using Parallels and use VS Code or something on the Mac side to edit files? I'm interested in adopting a similar workflow, so your guidance would be appreciated.
