There's 2 lively Latin Discord servers. One for general Latin and the other for everyone learning Latin using Lingua Latina per se Illustrata, a popular book for self-guided learning. Once in the community you'd easily discover resources like YouTube channels, Twitter accounts, podcasts etc. It's amazing how large and niche the community is at the same time!
I love LLPSI. The approach of just building up without requiring translation into another language really feels like how we're supposed to learn - naturally, incrementally, through immersion.
LLPSI Discord: https://discord.gg/uXSwq9r4
Latin Discord: https://discord.gg/latin