> On the one hand the article states that jo operations are no big deal

It states that as the conventional wisdom, very explicitely, and before going any further already states that it will hinder further optimisations (because the arithmetics operations can’t be merged / fused).