You've lost the original point: everyone was pretending this refterm was ready to replace the terminal app, criticizing microsoft for taking the slow but sure approach:
> The "complaining developer" produced a proof of concept in just two weekends that notably had more features[1] and was more correct than the Windows Terminal!
But now apparently pointing out that "MS was right not to want to take shortcut in unicode rendering" morphed into "criticizing in bad faith refterm for not being production ready"
Considering Casey himself puts front and center the disclaimer that this is solely intended to be a reference and goes into as much detail in his videos I don't know where you got this from. I don't think anyone is under the illusion that this is could replace the actual terminal. It's just meant to show that there's a minimum level of performance to be expected for not a huge amount of effort (a couple weekend's worth) and there is no excuse for less.
> The "complaining developer" produced a proof of concept in just two weekends that notably had more features[1] and was more correct than the Windows Terminal!
But now apparently pointing out that "MS was right not to want to take shortcut in unicode rendering" morphed into "criticizing in bad faith refterm for not being production ready"
Who's not arguing in good faith here?