Add another checkbox next to each app in Preferences -> Security & Privacy -> Privacy -> Microphone (and camera) that allows the app to bypass the indicator. Users would have to go to this pref pane and enable that checkbox themselves (with instructions from the app, probably).