You're trying to pull somebody into an argument that they're not interested in. The argument they were making is that approving of something that causes Japanese suffering because it causes Japanese suffering is not the same as approving of something that causes Japanese suffering for its strategic value or necessity to end the war.

You're arguing against a position that the person you're arguing against hasn't taken.