> Proactively this is the only thing that worked: get yt premium, download YouTube videos you preselected, and disconnect the child's device.

YT Premium only makes the problem worse by still allowing native ads and requiring you to log in using an account that is tied to your real world identity (for payment processing).

You just end up giving more data points to Google to track and don't get rid of all ads.