Yes, symmetric cryptography is a lot more straightforward and should be preferred where it is easy to use a shared secret.

> Doesn't basically all Internet traffic rely on the security of (correctly implemented) asymmetric cryptography?

It does. This would come under the "unless you absolutely need it" exception.