Especially one as minor as misgendering, which inevitably happens and is easily fixed with a quick: "oh, they*! My apologies!"
so your assertion "i don't care" comes off as flippant and aggressive.