Flights are clearly not public information. I cannot look up where you've been flying on regular airlines recently and that's how it works for virtually everyone.

Reality is, governments and the airline industry could make this system be sufficiently private if they wanted, or at least a lot harder to abuse. There's no particular reason personal details of jet owners have to be linked to the radio transponders.