Since the text itself doesn't clarify, context is the only way of resolving any of the scenarios. In each case it's usually sufficient and often not all that hard. But it's always harder than if the system in use was made explicit, and I understand the complaint (even if my annoyance at the ambiguity is quite significantly below the level where I would have complained myself, particularly in this case).