A lot of the older projects got started in the days when webforums, IRC, and Usenet were popular. Wesnoth must be over 20 years old by now if I remember accurately, some roguelikes are probably nearing 30 or 40. Nowadays it seems like people have specialized groups on Reddit/Facebook/Discord etc., but it all somehow feels much less discoverable and organic, or maybe I'm just getting old.