as someone who grew up in a rural area with lots of snow, this is false. The roads absolutely get plowed, just at a lower priority than the main highways.
Not to mention that in such areas its fairly common for locals to own their own plow attachments for their trucks (at least that was my experience in rural MN).