> Is trying to re-register a Signal account the sort of thing an attacker is likely to do at random?

Yes. I mean why not, you've got the number(s).