How would you tell that a GPU has been used for mining? Other than any vbios changes, which can be reverted easily, it would be impossible.

ALL gpus are going to go down in price, just because the market is saturated, it has nothing to do with what workloads they happened to be used for.