This is not entirely true for at least the postal service - someone can address a bomb or drugs with some stamps and a fake sender address quite easily. Only the recipient address is known, but again people sometimes have mail sent to a known empty house to pick up.