Depends on whether you're trying to get a large number of viewers, it's always been the case that you conform to a middle ground to get a large audience, if not many people can understand you you're not going to get millions of subscribers
Yeah that's a "problem" but imo that's more of a life problem (appeal to masses) than one emergent from how man-made online systems have been designed (conformance to arbitrary rules applied by a minority of controlling forces).