> All of his problems could have been solved if he just did the sensible normal thing any person would do and have a lawyer help him figure it out.

Whilst this may have reached a better legal and financial conclusion, I don't think it would have helped the author that much. It's obvious that he cares of the art, and for his perceived friendship.