You typically don't perform the work and take the money if you don't agree to it, or at the very least agree to future payments. If negotiations failed then it reverts back to the original offer.
At some point, contract or not, he agreed to take the money and do the work.
At some point, contract or not, he agreed to take the money and do the work.