I'm not sure fine tuning helps with this kinda thing. Because the fine tuning mechanism involves sending the API a bunch of data like

{"prompt": "<prompt text>", "completion": "<ideal generated text>"}

So I'm not sure how you would feed it PG's essays in this mechanism