I check for them too. It’s a credibility signal if a proper ToS, privacy statement and imprint exist. If they don’t exist, it appears as if the creators have something to hide.

The regulatory requirements to build software are extremely low. If someone can’t even comply with the basics, it’s a bad signal.