The pilots have the necessary information and know how to do the calculation with pencil and paper if necessary. But computers can do the calculation faster and with less chance of error. And a computer in a vendor's data center is easier to maintain than a computer in every plane.