That is true, and you can replace the battery. Doing so voids your warranty, but by the time your Li-Polymer battery no longer holds a charge your laptop will be out of warranty anyway, even with AppleCare. All you need is a screwdriver.

But Apple does support a lot of draconian IP policy. I think they're in need of a whipping over this.