It’s trained on the internet, certainly with some sort of recency bias, and the only people stupid enough to still have OS flame wars are people stuck in the past, so they’re either on /g/ or at the very least still use that language.