There is a third and a fourth option.

3. Split the platform/user-base. Allow freedom of expression in western countries and censor it in China.

4. Censor prompts and images only in China, which still allows sharing non-political artwork between Chinese and western user.

All other platforms operating in China (of Chinese or western origin) have to do the same.