Because educational YouTubers only get one shot at bringing their point across (once the video is created, it's there for good) so they really polish every aspect of their video.

Also there's the part where they can't assume their target audience is a bunch of students who have to learn a subject so they really do try to make it as layman as possible.