Not foolproof, but you could get fairly high confidence by trying different variations of the prompt and seeing how consistent the output is. If it's the same every time, chances are it's being copied verbatim from somewhere.