>That doesn't mean it translate to anything in reality.
Absolutely true and exactly my point: while you're feeling what others want you to feel, you're missing out on feeling things that do translate to actual, valid insights about your reality.
For example, this whole absurd notion of "self-worth" that we're discussing here. It's there to scam you into thinking about yourself what others think about you - even though they're not in your shoes, and may even have a vested interest in seeing you down.
Even the name of that concept is misleading (how is your self-worth dependent on your worth to others, unless you yourself make it so?). And here we are talking about "reality" as if human social reality is not predominantly a linguistic construct, and constantly subjected to these absolutely ridiculous abstract symbolic switcheroos, that people only fall for because they believe they have better things to do than get their thinking in order.
>You can feel whatever you want to feel.
But you can only want what you feel like wanting. So you're still trapped: desire is either intrinsic or mimetic, feelings are conditioned, yada yada.
And I'm pretty sure you can't actually "feel whatever you want to feel" - not without a Nozickian "experience machine" or years of advanced meditation practice, anyway.