The change isn't about Apollo exclusively, Reddit is going to start charging for their API. Basically all remotely adequate (which Reddit's 1st party tools aren't) moderation tools make extensive use of said API, so Reddit has basically decided "Hey, people who do most of the work necessary to keep our platform afloat for free, mind if you start paying us for the privilege?"

Cue people being understandably upset.