>the real talent doesn't need to apply to job postings and submit resumes blindly.

I think there's a huge valley of difference between "no relevant job experience" and "real talent". I do a mix of job postings to stuff that looks interesting while also talking to my network.