From a legal perspective, it's against Mastodon's trademark policy: "Only use the Mastodon marks to accurately identify those goods or services that are built using the Mastodon software." https://joinmastodon.org/trademark