I 100% agree with this. I wanted to like Matrix, and I ran synapse for a while, but the operational aspects of it are an order of magnitude more complex than XMPP.

Perhaps the problem they're trying to solve warrants that complexity, but my particular use case doesn't. I just run XMPP now.